中国のファッションニューウェーブ、注目すべき若手デザイナーズブランドを紹介【EDITOR'S BLOG】

2019.11.01

はじめまして、インターン生のゲンです。よく名前は男っぽいなぁって言われていますが、実は普通な女の子です。出身は中国で、日本に来るのはちょうど2年目になりました。日語は未だ未だ下手ですが、一生懸命辞書を調べながら書いたので、最後までご覧になっていただければ嬉しいです。


海外にはニューヨークロンドンなどのファッションウィークに登場しつつ、中国国内には上海ファッションウィークとともに展開するファッションフェスティバル「LABELHOOD」が、立ち上げたばかりの若手デザイナーの発表する場をサポート。中国の若手デザイナー達はその勢いで、中国のファッションニューウェーブを巻き起こしている。

日本の読者達にも、中国DCブランドの素晴らしさを伝えていきたいと思って、私のお気に入りでありながらも、注目すべき中国若手ウィメンズブランドとデザイナーを7つピックアップして紹介する。

UMAWANG



「UMA WANG」はデザイナーZHI WANGが2009年に立ち上げだブランド。中国で最も先駆的なデザイナーズブランドとして、2011年にミラノ・ファッションウィークにデビュー、一昨年からパリ・ファッションウィークに転戦。

「UMA WANG」といえば、一番頭の中に浮かぶイメージは大地のような色。自然のままのように、シンプルでありながらも生命力が感じられる。

ニットブランドから立ち上げた「UMA WANG」は特に生地にこだわりがある。デザイナーZHI WANGは特にヴィンテージなものに夢中、生地の加工から服のデザインまでも伝統的な技法を凝らしてつくられている。

「生地は私にとって最も大事な部分。生地があってからこそデザインがある」デザイナーZHI WANGはそう語った。

「UMA WANG」は日本では、セレクトショップ24th AUGUST、B'2nd、ATRUMに取り扱われている。また、通販サイトファーフェッチ(farfetch.com)でも購入できる。

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

U M A W A N G . . . S S 1 8 . . . . . . . . . . #umawang #ss18 #nowintheshop #amazing #emotions #velvet #flowers @umastudio @umawangofficial

UMA WANGさん(@umawangofficial)がシェアした投稿 -

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

#umawang #umawangfashionshow #pfw #rtw #fw17 #coat #stripes #black #tan @umastudio

UMA WANGさん(@umawangofficial)がシェアした投稿 -



XUZHI

 
 
 
この投稿をInstagramで見る


Xu Zhi AW17 presentation @shanghai_fashionweek Photographed by @timgao_ #xuzhi #xuzhiaw17 #aw17 #SHFW #shanghaifashionweek #labelhood

XU ZHIさん(@xu_zhi_)がシェアした投稿 -



今年27歳に迎えたデザイナーXUZHI CHENは、セントラル・セント・マーチンズに在学期間中、クレイググリーンとJWアンダーソンでのインターンシップ中、生地の開発に興味を持ち、2015年卒業当年にブランド「XUZHI」を立ち上げた。

デザイナーXUZHI CHENはよくアート作品からインスパイアされ、糸をブラシのタッチのように表現し、服を人の第二皮膚として、絵を描いてるようにデザインする。

中国伝統手作業の編み手法にヨーロッパの美学の感性を加え、「XUZHI」は材質と色味を通して東方女性ならではのしなやかな繊細美を表現。

「XUZHI」はまだ日本に未上陸だが、通販サイトファーフェッチ(farfetch.com)で購入可能! 


 
 
 
この投稿をInstagramで見る

In February 2017, supported by Camera Nazionale della Moda Italiana @cameramoda and Giorgio Armani @armani, XU ZHI attended Milan Fashion Week’s official catwalk show calendar for the first time. The new collection, inspired by artist Ragnar Kjartansson’s solo exhibition at Barbican Art Gallery @barbicancentre in London, reveals the contrast between fragile and strong personalities as well as the complexities of the emotional undercurrents behind the surface through vibrant colour combinations and advancing fabric manipulations. The new collection has now officially arrived in stores worldwide. 2017年2月,在意大利国家时装商会@cameramoda 和奢侈品品牌Giorgio Armani@armani 合力支持下,XU ZHI首次登上米兰时装周官方走秀日程,并呈现了品牌2017年秋冬季系列作品。这个以艺术家Ragnar Kjartansson在伦敦巴比肯艺术中心的个人展览“The Visitors”为创作出发点的新系列,通过雅淡的色彩搭配和复杂的面料肌理,透露出脆弱与坚强两种个性的比对,和表层下面暗潮涌动的感情宣泄。XU ZHI 2017年秋冬系列现已全面上市。 #xuzhi #milanfashionweek #giorgioarmani #ragnarkjartansson #fashionshow

XU ZHIさん(@xu_zhi_)がシェアした投稿 -

 
 
 
この投稿をInstagramで見る

#xuzhi #theresamarx #multicolour #textures #resort

XU ZHIさん(@xu_zhi_)がシェアした投稿 -



BAN XIAOXUE



「BAN XIAOXUE」のインスピレーション源は「自然」。

「BAN XIAOXUE」はメンズとレディースともに展開し、性別概念にとらわれず、両者の共通点を探り合うようにジェンダーレスなデザインを提案する。東方美学を伝統文化に落とし込み、現代社会のシーンに合うようなシルエットで表現。特に生地の素材感と工芸技術にこだわっている。

残念ながら、「BAN XIAOXUE」はまだ中国国内のみで展開している。いつか日本に上陸する日が楽しみ。


 
 
 
この投稿をInstagramで見る

| 飛来飛去 | BAN XIAOXUE|2019SS # FLY ALL THE WHILE# The new #banxiaoxue 2019SS collection inspired by Indian poet Rabindranath Tagore's《Stray Birds》. This collection used exquisite embroidery, natural rubbing and delicate three-dimensional embroidery. The collection design combines concise and free structure , oriental natural aesthetics transformed into literary and artistic romance, which is naive, romantic and pure . Photographer : @moloh Make-up : JOGO  Model : Alina #banxiaoxue #2019SS#2019 #fashion #new #summer #beautiful #highfashion #photography #model #makeup #official #collection #beauty #photograhy #free #straybirds #free #fly #romance #naive

BAN XIAOXUE_OFFICIALさん(@banxiaoxueofficial)がシェアした投稿 -


YAN KE XIN
ページトップへ